DISCORDIA [album]

Bologna Violenta

Facebook Instagram SoundCloud Twitter YouTube

DISCORDIA [album]

  • Release date: 2016-04-11
  • Label: Overdrive, Dischi Bervisti
  • Catalog #: ODR27/ODR28/ODR29 - DB023

LISTEN ON BANDCAMP

[ITA] DISCORDIA è il quinto album di BOLOGNA VIOLENTA.
DISCORDIA è il primo lavoro fatto a quattro mani da me e Alessandro Vagnoni.
DISCORDIA è ispirato agli esseri umani che dedicano la propria vita a mettersi gli uni contro gli altri per avere poi un unico, comune finale: la morte.
DISCORDIA è un disco che nasce dalle frustrazioni, da sogni infranti, da ingiustizie che alimentano ogni giorno l’odio per ciò che mi sta intorno.
DISCORDIA nasce dalle mie paure, dal mio volere costantemente tutto e il contrario di tutto.
DISCORDIA è il frutto delle continue lotte personali contro me stesso, contro ciò che sono rispetto a quello che vorrei essere.
DISCORDIA è un disco bellissimo, ma è molto pop.
DISCORDIA non è un album politico.
DISCORDIA rappresenta perfettamente ciò che abbiamo in testa: musica difficile, dalle forti sfumature easy-listening.
DISCORDIA contiene dei brani lunghi, quasi delle canzoni.
DISCORDIA contiene brani ispirati da fatti veri, ma non troppo. Un disco di cronaca è stato più che sufficiente per farmi capire che certi piedi non vanno calpestati.
DISCORDIA è anche una compagnia di trasporti bulgara.
DISCORDIA contiene della musica che non vuole, tutto sommato, insegnare niente a nessuno.
(Nicola Manzan – Febbraio 2016)

[ENG] DISCORDIA is the fifth studio album by BOLOGNA VIOLENTA. DISCORDIA is the first album hand crafted by me and Alessandro Vagnoni.
DISCORDIA deals with the self destructive nature of humans turning against themselves to reach the inevitable ending of sure death.
DISCORDIA was conceived by my frustrations, broken dreams and injustices fueling daily hatred for what is around me.
DISCORDIA comes from my fears, from my own greed as well as the opposite end of the spectrum. DISCORDIA is the result of the endless struggle within myself, against what my comparison is
and what I would be instead.
DISCORDIA is a wonderful album, athough is very poppy.
DISCORDIA is not a political album
DISCORDIA shows exactly what we have in mind: difficult music, but with easy-listening nuances.
DISCORDIA contains long musical pieces of which some may call them songs. DISCORDIA is inspired from the truth, sometimes untruths.
The previous chronicle-album taught me not to step on certain feet. DISCORDIA is also a bulgarian transport company.
After all, DISCORDIA has nothing to teach to anyone.
Nicola Manzan – February 2016

CREDITS
Nicola Manzan: chitarra, violino, viola, violoncello, sintetizzatori, programmazione.
Alessandro Vagnoni: batteria, basso.
Monique “Honeybird” Mizrahi: charango su Colonialismo.
Ottone Pesante (Paolo Raineri: tromba, Francesco Bucci: trombone) su Leviatano.
Paolo Polon: pianoforte su Sigle di telefilm.
Tiffany Taylor: voce su Incredibile lite al supermercato.
Fabio “Reeks” Recchia: voce su L’eterna lotta tra il bene e le macchine.
Жон тугалган: voce su Lavoro e rapina in Mongolia.
Johna Foliowa: voce su Lavoro e rapina in Mongolia.

Il disco è stato registrato tra agosto 2015 e febbraio 2016 a Casa Violenta da Nicola Manzan con l’aiuto di Nunzia Tamburrano.
Batteria e basso registrati al Plaster Recording Studio da Alessandro Vagnoni.
Charango registrato da Monique “Honeybird” Mizrahi al Dynamic Zebra Studios, NYC.
Ottoni registrati allo Studio Pesante.
Il mixaggio è stato effettuato al Plaster Recording Studio da Alessandro Vagnoni.
Il mastering è stato effettuato a Casa Violenta da Nicola Manzan.

Tutte le musiche sono di Nicola Manzan tranne Colonialismo di Nicola Manzan e Monique Mizrahi.
Tutti i ritmi sono di Alessandro Vagnoni.
Tutti i brani sono editi da Kizmaiaz Edizioni Musicali.

Concept grafico: Nicola Manzan, eeviac.
Realizzazione grafica: eeviac |  eeviac.com

Nicola Manzan usa chitarre Gibson, violini Carioni e corde D’Addario.
Alessandro Vagnoni usa piatti Paiste e bacchette Vic Firth.
Paolo Polon suona un pianoforte Bechstein gran coda (1927).

OVERDRIVE RECORDS – 2016

ODR27/ODR28/ODR29
DB023

www.bolognaviolenta.com

www.over-drive.it

Contatto stampa:
Dischi Bervisti
www.dischibervisti.com
press@dischibervisti.com

Distribuzione:
Goodfellas
www.goodfellas.it

Kizmaiaz Edizioni Musicali
info@kizmaiaz.it

12" vinyl, Cd digipack, Digital

Purchase the vinyl and cd, listen for free.

Bandcamp